空谷归人少，青山背日寒。

青山(Qing Shan ) : 1.青葱的山岭。2.指归隐之处。3.山名。一名青林山。南朝诗人谢朓曾卜居于此﹐故又称谢公山。在今安徽省当涂县东南。

归人(guī rén ) : 自远地返回家乡的人。晋．陶渊明〈和刘柴桑〉诗：「荒涂无归人，时时见废墟。」死人。《列子．天瑞》：「古者谓死人为归人。」唐．李白〈拟古诗〉一二首之九：「生者为过客，死者为归人。」

空谷(kōng gǔ ) : 空寂的深谷。《诗经．小雅．白驹》：「皎皎白驹，在彼空谷。」《文选．任昉．为萧扬州荐士表》：「白驹空谷，振鹭在庭。」

• 旧简拂尘看，鸣琴候月弹。
• 桃源迷汉姓，松树有秦官。
• 空谷归人少，青山背日寒。
• 羡君栖隐处，遥望白云端。