一间茅屋何所值，父母之乡去不得。

父母(fù mǔ ) : 父亲和母亲。《文选．潘岳．寡妇赋》：「少丧父母，适人而所天又殒。」《红楼梦．第六七回》：「想起父母双亡，又无兄弟，寄居亲戚家中。」近怙恃父母官的简称。参见「父母官」条。

茅屋(máo wū ) : 用茅草所盖的房屋。《三国演义．第一三回》：「驾至安邑，苦无高房，帝后都居于茅屋中。」《儒林外史．第九回》：「到了一个村子，不过四五家人家，几间茅屋。」近草屋反楼房

不得(bù dé ) : 1.不能得到;得不到。2.不能;不可。

一间(Yi Jian ) : 1.表数量。用于桥梁﹑房屋。

• 苦哉生长当驿边，官家使我牵驿船。
• 辛苦日多乐日少，水宿沙行如海鸟。
• 逆风上水万斛重，前驿迢迢后淼淼。
• 半夜缘堤雪和雨，受他驱遣还复去。
• 夜寒衣湿披短蓑，臆穿足裂忍痛何！
• 到明辛苦无处说，齐声腾踏牵船歌。
• 一间茅屋何所值，父母之乡去不得。
• 我愿此水作平田，长使水夫不怨天。