暮年漂泊恨，今夕乱离啼。

漂泊(piāo bó ) : 比喻生活不固定，居无定所，犹如在水上漂流。唐．杜甫〈咏怀古迹〉五首之一：「支离东北风尘际，漂泊西南天地间。」也作「飘泊」、「飘薄」。近漂流﹑流浪反安定

暮年(mù nián ) : 老年。唐．杜甫〈咏怀古迹诗〉五首之一：「庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。」《初刻拍案惊奇．卷二四》：「你道老来子做父母的，巴不得他早成配偶，奉事暮年。」近老年﹑晚年

乱离(luàn lí ) : 遭战乱而离散逃亡。《诗经．小雅．四月》：「乱离瘼矣，爰其适归。」《后汉书．卷八四．列女传．董祀妻传》：「感伤乱离，追怀悲愤。」

今夕(jīn xī ) : 1.今晩;当晩。

• 鲁钝乃多病，逢迎远复迷。
• 耳聋须画字，发短不胜篦。
• 泽国虽勤雨，炎天竟浅泥。
• 小江还积浪，弱缆且长堤。
• 归路非关北，行舟却向西。
• 暮年漂泊恨，今夕乱离啼。
• 童稚频书札，盘餐讵糁藜。
• 我行何到此，物理直难齐。
• 高枕翻星月，严城叠鼓鼙。
• 风号闻虎豹，水宿伴凫鹥.异县惊虚往，同人惜解携。
• 蹉跎长泛鹢，展转屡鸣鸡。
• 嶷嶷瑚琏器，阴阴桃李蹊。
• 馀波期救涸，费日苦轻赍。
• 支策门阑邃，肩舆羽翮低。
• 自伤甘贱役，谁愍强幽栖。
• 巨海能无钓，浮云亦有梯。
• 勋庸思树立，语默可端倪。
• 赠粟囷应指，登桥柱必题。
• 丹心老未折，时访武陵溪。