鱼惊翠羽金鳞跃，莲脱红衣紫菂摧。

红衣(Gong Yi ) : 1.红色衣裳。 2.喻指红色羽毛。 3.荷花瓣的别称。

金鳞(jīn lín ) : 1.金色的鱼鳞。2.常借指鱼。3.比喻闪烁于水面的细碎日光。

• 菱歌罢唱鹢舟回，雪鹭银鸥左右来。
• 霞散浦边云锦截，月升湖面镜波开。
• 鱼惊翠羽金鳞跃，莲脱红衣紫菂摧。
• 淮口值春偏怅望，数株临水是寒梅。