庙食有遗像，当时盛丹雘。

遗像(yí xiàng ) : 1.亦作"遗象"。2.指死者的画像﹑塑像或照片。3.前代事物留传下来的形状﹑式样。

当时(dāng shí ) : 1.指过去发生某件事情的时候;昔时。2.指当时的人们。3.指在位的皇帝。4.正当青春之时。5.官名。黄帝置﹐执掌天时。

• 古郡襄水阳，群山绕郛郭。
• 其间岘首者，羊公最所乐。
• 登临见洲渚，气象真磅礴。
• 公乎既已没，高碑此鑱凿。
• 庙食有遗像，当时盛丹雘。
• 到今仅千载，碑庙皆颓落。
• 乔木荒榛间，庙址存依约。
• 碑倒石屡易，文字免缺错。
• 我侯至之初，亭庙皆新作。
• 为诗道其意，风化思所托。
• 侯慕羊公心，仁政及物博。
• 将见襄阳治，与古相侔若。