乱山残雪夜，孤烛异乡人。

异乡(Yi Xiang ) : 1.亦作"异乡"。 2.犹异方。谓各在一方。 3.他乡;外地。 4.指外国。

残雪(Can Xue ) : 1.尚未化尽的雪。

• 迢递三巴路，羁危万里身。
• 乱山残雪夜，孤烛异乡人。
• 渐与骨肉远，转於僮仆亲。
• 那堪正飘泊，明日岁华新。