自拾荷花楷面汗，新将笋箨制头巾。

荷花(He Hua ) : ①莲的花。 ②莲。

头巾(tóu jīn ) : 裹头的布。《儒林外史．第一四回》：「马二先生吓了一跳，慌忙整一整头巾。」

• 残风剩雨故欺人，垂箔关窗护病身。
• 自拾荷花楷面汗，新将笋箨制头巾。
• 梅天笔墨都生醭，棐几文书嬾拂尘。
• 帽子一峰青可掇，隔墙不敢略开门。