年年索蟹夫，百姓不可活。

不可(bù kě ) : 表示禁止、不许的意思。《孟子．滕文公上》：「孟子曰：『民事不可缓也。』」《文选．班固．两都赋序》：「斯事虽细，然先臣之旧式，国家之遗美，不可阙也。」近不行﹑不成表示不可能的意思。《

百姓(bǎi xìng ) : 百官族姓。古时贵族以其所封之地为姓，故称为「百姓」。《书经．尧典》：「九族既睦，平章百姓。百姓昭明，协和万邦。」《史记．卷一．五帝本纪》：「九族既睦，便章百姓。百姓昭明，合和万国。

年年(nián nián ) : 1.每年。

• 鲁地抑种稻，一概被水沫。
• 年年索蟹夫，百姓不可活。