莫听关山曲，还生出塞愁。

出塞(chū sài ) : 远出边塞。古称远适异国，或出征外夷为「出塞」。《史记．卷四．周本纪》：「今又将兵出塞攻梁，梁破则周危矣。」唐．李白〈太原早秋诗〉：「霜威出塞早，云色渡河秋。」

关山(guān shān ) : 关隘与山峰。比喻路途遥远或行路的困难。唐．王勃〈滕王阁序〉：「关山难越，谁悲失路之人？」

• 从军非陇头，师在古徐州。
• 气劲三河卒，功多万里侯。
• 元戎阃外令，才子幄中筹。
• 莫听关山曲，还生出塞愁。