笑谈带富贵，翰墨生精神。

精神(jīng shén ) : 天地万物的灵气。《礼记．聘义》：「气如白虹，天也。精神见于山川，地也。」心神、神志。《儒林外史．第五回》：「精神颠倒，恍惚不宁。」《红楼梦．第二五回》：「精神渐长，邪祟稍退，一家子才

富贵(fù guì ) : 有钱又有地位。《论语．颜渊》：「死生有命，富贵在天。」晋．陶渊明〈五柳先生传〉：「不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。」近荣利反贫贱美好、华丽。宋．吴自牧《梦粱录．卷一六．酒肆》：「曩者东

翰墨(Han Mo ) : 〈书〉笔和墨。借指文章书画等。

• 心亲出倾盖，气合论夙因。
• 久已仰高谊，窃伏淮海滨。
• 夫子真自重，不减南国珍。
• 笑谈带富贵，翰墨生精神。
• 譬如千江月，处处能分身。
• 而予续高韵，坐客讥效颦。
• 安知磁石针，妙处无陈新。
• 思君欲夜话，痛嗟隔城闉。
• 熟读寄来诗，秀色摩清春。
• 便觉海棠雨，圆吭争滑唇。
• 游丝登百尺，飞絮沾泥尘。
• 要当为设榻，敷以白氎巾。
• 看君把麈尾，抑气思旧申。
• 凉肝藉苦语，激烈敢不遵。