日晚长亭问西使，不堪车马尚萍蓬。

长亭(cháng tíng ) : 古时每十里所设供行人休憩的驿站。唐．李白〈菩萨蛮．平林漠漠烟如织〉词：「何处是归程，长亭更短亭。」宋．柳永〈雨霖铃．寒蝉凄切〉词：「寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。」

车马(Che Ma ) : 1.车和马。古代陆上的主要交通工具。 2.谓驰骋游乐。

不堪(bù kān ) : 不能胜任。《三国演义．第一一回》：「老夫年迈，二子不才，不堪国家重任。」《红楼梦．第六三回》：「究竟贾府二宅皆有先人当年所获之囚，赐为奴隶，只不过令其饲养马匹，皆不堪大用。」近不

• 行杯且待怨歌终，多病怜君事事同。
• 衰鬓别来光景里，故乡归去乱罹中。
• 乾坤垫裂三分在，井邑摧残一半空。
• 日晚长亭问西使，不堪车马尚萍蓬。