紫素全如玉琢，清音不假金妆。

清音(qīng yīn ) : 悠扬嘹亮的声音。《文选．左思．招隐诗二首之一》：「非必丝与竹，山水有清音。」唐　．张文姬〈沙上鹭〉诗：「沙头一水禽，鼓翼扬清音。」婚丧中所用的吹奏乐。不著戏服，不作表情且无伴奏

不假(bù jiǎ ) : 1.不借用。2.不需要;不凭藉。3.确实;真的。

• 紫素全如玉琢，清音不假金妆。
• 海沈时许试芬芳。
• 仿佛云飞仙掌。
• 烟缕不愁凄断，宝钗还与商量。
• 佳人特特为翻香。
• 图得氤氲重上。