别来双燕又西飞，无端不寄相思字。

相思(xiāng sī ) : 彼此想念。多指男女恋爱相思慕。唐．王维〈相思〉诗：「劝君多采撷，此物最相思。」《红楼梦．第一二回》：「贾蓉两个常常的来索银子，他又怕祖父知道，正是相思尚且难禁，更又添了债务。」

无端(wú duān ) : 没有起点和终点。《淮南子．主术》：「智欲员者，环复转运，终始无端。」没来由。唐．李商隐〈为有〉诗：「无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝。」《三国演义．第九回》：「董太师乃陛下社稷之臣

别来(bié lái ) : 1.离别以来。2.另外。

• 绿径穿花，红楼压水。
• 寻芳误到蓬莱地。
• 玉颜人是蕊珠仙，相逢展尽双蛾翠。
• 梦草闲眠，流觞浅醉。
• 一春总见瀛洲事。
• 别来双燕又西飞，无端不寄相思字。