欢声一曲借春谣，半夜西园满花柳。

半夜(Ban Ye ) : ①一夜的一半：前～ㄧ后～ㄧ上～ㄧ下～。 ②夜里十二点钟前后，也泛指深夜：深更～ㄧ哥儿俩谈到～。

西园(xī yuán ) : 1.园林名。汉上林苑的别名。2.园林名。在河南省临漳县邺县旧治北﹐传为曹操所建。3.园林名。在江苏省苏州市。明代始建。其罗汉堂有五百罗汉像﹐姿态各殊﹐为清代泥塑杰作。4.园林

花柳(Hua Liu ) : 1.花和柳。 2.指繁华游乐之地。 3.指妓院或娼妓。 4.花柳病的省称。

欢声(huān shēng ) : 欢喜呼喊的声音。《三国志．卷三六．蜀书．黄忠传》：「金鼓振天，欢声动谷。」如：「欢声如雷」。

• 冯夷揃水翻银玑，北风浩浩如兵威。
• 琼台玉榭压金碧，三十六宫明月辉。
• 五更待漏鸡人唱，近卫胪传九天上。
• 须臾龙驭踏飞瑶，万户千门寂相向。
• 皓齿才人宫袖窄，巧画长眉梅半额。
• 含嚬一笑竞春妍，绣勒锦鞯生羽翮。
• 城外雪深回马首，别殿传觞灯作昼。
• 欢声一曲借春谣，半夜西园满花柳。
• 沾濡已见盈阡陌，况是隆冬见三白。
• 帝力如天人得知，今庆明年好春泽。