遥想紫泥封诏罢，夜深应隔禁墙闻。

夜深(Ye Shen ) : 1.犹深夜。

紫泥(zǐ ní ) : 印泥。古人书函用泥封，并戳印以为凭信，汉天子用紫泥，故紫泥亦指诏书。唐．李白〈玉壶吟〉诗：「凤凰初下紫泥诏，谒帝称觞登御筵。」近印泥

泥封(ní fēng ) : 1.古人封缄书函多用封泥封住绳端打结处，盖上印章称"泥封"。又书简用青泥，诏书用紫泥，登封玉检用金泥。亦借指书函。

• 发匀肉好生春岭，截玉钻星寄使君。
• 檀的染时痕半月，落梅飘处响穿云。
• 楼中威凤倾冠听，沙上惊鸿掠水分。
• 遥想紫泥封诏罢，夜深应隔禁墙闻。