吴王别殿绕江水，后宫不开美人死。

美人(Mei Ren ) : 1.容貌美丽的人。多指女子。 2.喻君上。 3.品德美好的人。 4.妃嫔的称号。

江水(Jiang Shui ) : 1.即长江。

后宫(hòu gōng ) : 嫔妃所居之处。《文选．宋玉．登徒子好色赋》：「玉为人体貌闲丽，口多微辞，又性好色，愿王勿与出入后宫。」唐．白居易〈长恨歌〉：「后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。」后借指皇后、嫔妃。

吴王(wú wáng ) : 1.指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。2.明太祖朱元璋初期建立政权时的称号。3.元末起义军首领张士诚，据有吴中，号吴王。4.清乾隆间苗民起义军领袖吴八月的称号。

• 乳乌哑哑飞复啼，城头晨夕宫中栖。
• 吴王别殿绕江水，后宫不开美人死。