忧患不入乎杯中，抱胡琴而风听。

胡琴(Hu Qin ) : （～儿）弦乐器，在竹弓上系马尾毛，放在两弦之间拉动。有京胡、二胡等。

忧患(yōu huàn ) : 忧愁患难。《易经．系辞下》：「作易者，其有忧患乎？」《孟子．告子下》：「入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也。」

不入(bù rù ) : 不入bù rùㄅㄨˋ ㄖㄨˋ 不进入。《文选．李斯．上书秦始皇》：「使天下士，退而不敢西向，裹足不入秦。」《文选．任昉．奏弹刘整》：「马援奉嫂，不冠不入，汜毓字孤，家无常子。」不称、不配

杯中(bēi zhōng ) : 1.指杯中之酒。

• 宋子勃窣，心有古镜。
• 朝四暮三，为笑不竞。
• 於一捻一，犹著禅病。
• 探丸起死，味药知性。
• 忧患不入乎杯中，抱胡琴而风听。
• 若乃脱冠袒裼，扪虱应客，目如愁胡，拊髀而呼。
• 是必追橡栗於云杪，探水月於江湖，然後怏於心与。