辞家只欲奉君王，岂意蛾眉入虎狼。

君王(jūn wáng ) : 封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。《左传．文公元年》：「江芊怒曰：『呼！役夫，宜君王之欲杀女而立职也。』」《文选．江淹．恨赋》：「望君王兮何期，终芜绝兮异域。」

虎狼(hǔ láng ) : 虎与狼。《荀子．修身》：「心如虎狼，行如禽兽。」比喻残酷凶暴的人。《三国演义．第六六回》：「父亲奈何以万金之躯，亲蹈虎狼之穴。」

辞家(Ci Jia ) : 1.离别家园。 2.指辞赋家。

蛾眉(é méi ) : 美人细长而弯曲的眉毛，如蚕蛾的触鬓，故称为「蛾眉」。唐．温庭筠〈菩萨蛮．小山重叠金明灭〉词：「懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。」也作「娥眉」。美人。明．陈与郊《文姬入塞》：「蛾眉自困龙

• 明妃命薄汉计拙，凭仗丹青死悮人。
• 一别汉宫空掩泪，便随胡马向胡尘。
• 马上山川难记忆，明明夜月如相识。
• 月下琵琶旋制声，手弹心苦谁知得。
• 辞家只欲奉君王，岂意蛾眉入虎狼。
• 男儿返覆尚不保，女子轻微何可望。
• 青冢犹存塞路远，长安不见旧陵荒。