门向红尘日日开，入门襟袖远尘埃。

红尘(Gong Chen ) : 指繁华的社会。泛指人世间：看破～。

尘埃(chén āi ) : 飞扬的灰土。《礼记．曲礼上》：「前有水，则载青旌；前有尘埃，则载鸣鸢。」《大宋宣和遗事．利集》：「六月初一日，时盛暑，行沙渍中，每风起，尘埃如雾，面目皆昏，又乏水泉。」也称为「尘土」。尘

入门(rù mén ) : ①学习能进入门径，找到了求知的入口：刚刚入门，还要好好努力。②常用作初级读物的书名：英语入门。

• 门向红尘日日开，入门襟袖远尘埃。
• 暗香惹步涧花发，晚景逼檐溪鸟回。
• 不为市朝行路近，有谁车马看山来。
• 可怜严子持竿处，云水终年锁绿苔。