金花已传当日梦，锦衣聊慰故乡情。

故乡(Gu Xiang ) : 出生或长期居住过的地方；家乡；老家。

乡情(Xiang Qing ) : 1.思乡的心情。 2.乡谊。

金花(jīn huā ) : 1.指色彩金黄艳丽﹑不易败落的花朵。2.指器物衣履上雕刻﹑绣制的花饰。3.指头晕眼花或愤怒时出现在眼前的像星星的小光点。4.见"金花银"。5.见"金花笺"。6.见"金花帖子"。7.见"

当日(Dang Ri ) : 1.值日。亦指值日的人。 2.昔日;从前。

锦衣(jǐn yī ) : 文彩华贵的衣服。指显贵者的服饰。《诗经．秦风．终南》：「君子至止，锦衣狐裘。」《韩非子．喻老》：「则锦衣九重，广室高台。」锦衣卫的简称。参见「锦衣卫」条。

• 无诸好，方面镇全闽。
• 千骑泛云归洞府，三山明玉外风尘。
• 依约是蓬瀛。
• 贤刺史，龙虎檀香名。
• 金花已传当日梦，锦衣聊慰故乡情。
• 和气万家春。