春光深处曲江西，八座风流信马蹄。

风流(Feng Liu ) : ①有功绩而又有文采的；英俊杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不拘礼法：～才子ㄧ名士～。③指跟男女间情爱有关的：～案件ㄧ～韵事。

春光(Chun Guang ) : 1.春天的风光﹑景致。 2.指岁月，青春。 3.指消息(多指男女私情)。 4.形容和悦的面容。

曲江(Qu Jiang ) : 1.水名。指江苏省扬州市南长江的一段。 2.水名。即钱塘江。本名浙江，因潮水经浙山下曲折而东入海，故又名曲江。 3.水名。即曲江池。

江西(Jiang Xi ) : 1.隋唐以前，习惯上称长江下游北岸淮水以南地区为江西;有时又泛称长江以北包括中原地区在内为江西。

马蹄(Ma Ti ) : 1.亦作"马蹄"。 2.马的蹄子。 3.《庄子》篇名。以"伯乐善治马"为残害"马之真性"等比喻，抨击儒家提倡仁义礼乐为桎梏"民性"，要求回到自然状态。后遂以指听其自然。 4.指箭靶。

• 春光深处曲江西，八座风流信马蹄。
• 鹤发杏花相映好，羡君终日醉如泥。