小院珠帘著地垂，院中排比不相知。

排比(pái bǐ ) : ①依一定的次序排列：搜求排比，汇成一书。②用一连串结构相似的语句表示强调和层层深入的修辞格。

相知(xiāng zhī ) : 彼此相交而能相互了解。《楚辞．屈原．九歌．少司命》：「悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。」《文选．李陵．答苏武书》：「人之相知，贵相知心。」知心的朋友。《警世通言．卷八．崔待诏生死冤家

珠帘(zhū lián ) : 贯串或缀饰珍珠的帘子。唐．李白〈怨情〉诗：「美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。」《文明小史．第四○回》：「绮窗半开，珠帘尽卷。」

小院(xiǎo yuàn ) : 小庭院;小院落。

• 小院珠帘著地垂，院中排比不相知。
• 羡他鹦鹉能言语，窗里偷教鸲鹆儿。