此日杨花初似雪，女儿弦管弄参军。

女儿(nǚ ér ) : 女人。《史记．卷一○七．魏其武安侯传》：「今日长者为寿，乃效女儿呫嗫耳语。」《红楼梦．第九回》：「又见秦钟腼腆温柔，未语面先红，怯怯羞羞，有女儿之风。」未出嫁的女子。《乐府诗集．卷

杨花(Yang Hua ) : 1.指柳絮。

参军(cān jūn ) : 职官名。东汉置，掌参谋军务。至隋唐时兼为郡官。唐宋时参军戏的一种脚色，扮演官员，近于今日的净角。

• 夜锁重门昼亦监，眼波娇利瘦岩岩。
• 偏怜不怕傍人笑，自把春罗等舞衫。
• 龙麝薰多骨亦香，因经寒食好风光。
• 何人画得天生态，枕破施朱隔宿妆。
• 滴滴春霖透荔枝，笔题笺动手中垂。
• 天阴不得君王召，嚬著青蛾作小诗。
• 钿合重盛绣结深，昭阳初幸赐同心。
• 君知一夜恩多少，明日宣教放德音。
• 退红香汗湿轻纱，高卷蚊厨独卧斜。
• 娇泪半垂珠不破，恨君瞋折后庭花。
• 取次衣裳尽带珠，别添龙脑裛罗襦。
• 年来寄与乡中伴，杀尽春蚕税亦无。
• 画烛烧兰暖复迷，殿帏深密下银泥。
• 开门欲作侵晨散，已是明朝日向西。
• 楼台重叠满天云，殷殷鸣鼍世上闻。
• 此日杨花初似雪，女儿弦管弄参军。
• 冠剪黄绡帔紫罗，薄施铅粉画青娥。
• 因将素手夸纤巧，从此椒房宠更多。
• 身是三千第一名，内家丛里独分明。
• 芙蓉殿上中元日，水拍银台弄化生。