斜分紫陌树，远隔翠微钟。

翠微(cuì wēi ) : 山旁弯曲不平的地方。唐．白居易〈香山避暑二绝〉诗二首之二：「纱巾草履竹疏衣，晚下香山蹋翠微。」淡青色的山岚。唐．杜甫〈秋兴〉诗八首之二：「千家山郭静朝晖，百日江楼坐翠微。」

紫陌(zǐ mò ) : 京师郊野的道路。唐．岑参〈奉和中书舍人贾至早朝大明宫〉诗：「鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。」宋．欧阳修〈蝶恋花．翠苑红芳晴满目〉词：「紫陌闲随金?辘，马蹄踏遍春郊绿。」

• 闲园清气满，新兴日堪追。
• 隔水蝉鸣后，当檐雁过时。
• 雨馀槐穟重，霜近药苗衰。
• 不以朝簪贵，多将野客期。
• 谁言高静意，不异在衡茅。
• 竹冷人离洞，天晴鹤出巢。
• 深篱藏白菌，荒蔓露青匏。
• 几见中宵月，清光坠树梢。
• 逍遥人事外，杖屦入杉萝。
• 草色寒犹在，虫声晚渐多。
• 静逢山鸟下，幽称野僧过。
• 几许新开菊，闲从落叶和。
• 留情清景宴，朝罢有馀闲。
• 蝶散红兰外，萤飞白露间。
• 墙高微见寺，林静远分山。
• 吟足期相访，残阳自掩关。
• 深斋尝独处，讵肯厌秋声。
• 翠筱寒愈静，孤花晚更明。
• 每因逢石坐，多见抱书行。
• 入夜听疏杵，遥知耿此情。
• 苍翠经宵在，园庐景自深。
• 风凄欲去燕，月思向来砧。
• 碧石当莎径，寒烟冒竹林。
• 杯瓢闲寄咏，清绝是知音。
• 门巷唯苔藓，谁言不称贫。
• 台闲人下晚，果熟鸟来频。
• 石脉潜通井，松枝静离尘。
• 残蔬得晴后，又见一番新。
• 卷帘天色静，近濑觉衣单。
• 蕉叶犹停翠，桐阴已爽寒。
• 云从高处望，琴爱静时弹。
• 正去重阳近，吟秋意未阑。
• 竹径通邻圃，清深称独游。
• 虫丝交影细，藤子坠声幽。
• 积润苔纹厚，迎寒荠叶稠。
• 闲来寻古画，未废执茶瓯。
• 风物已萧飒，晚烟生霁容。
• 斜分紫陌树，远隔翠微钟。
• 宿客论文静，闲灯落烬重。
• 无穷林下意，真得古人风。