借问他乡事，今年归不归。

不归(bù guī ) : 不返回。《文选．古诗十九首．青青河畔草》：「荡子行不归，空床难独守。」《文选．颜延年．秋胡诗》：「存为久离别，没为长不归。」不向往，不归附。《文选．曹植．赠丁仪诗》：「朝云不归山，霖雨成

他乡(Ta Xiang ) : 1.异乡，家乡以外的地方。

今年(jīn nián ) : 说话时的这一年。《文选．李密．陈情表》：「臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六。」宋．苏轼〈九日黄楼作〉诗：「岂知还复有今年，把盏对花容一呷。」近本年

• 知君少得意，汶上掩柴扉。
• 寒食仍留火，春风未授衣。
• 皆言黄绶屈，早向青云飞。
• 借问他乡事，今年归不归。