南溪有仙涧，咫尺非人间。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

南溪(Na Xi ) : 1.指四川成都西郊的浣花溪，锦江的支流。 2.指河南登封县的南溪。

咫尺(zhǐ chǐ ) : 形容距离很近。《文选．扬雄．长杨赋》：「且盲者不见咫尺，而离娄烛千里之隅。」《初刻拍案惊奇．卷三六》：「须臾大雪，咫尺昏黑。」如：「近在咫尺」。

• 南溪有仙涧，咫尺非人间。
• 泠泠松风下，日暮空苍山。