若使人间少离别，杨花应合过春飞。

离别(lí bié ) : 分离，不能相聚。唐．陆龟蒙〈别离〉诗：「丈夫非无泪，不洒离别间。」也作「别离」。近分别,分袂,分手反团聚

杨花(Yang Hua ) : 1.指柳絮。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

使人(shǐ rén ) : 1.佣人，奴仆。

• 朝朝车马如蓬转，处处江山待客归。
• 若使人间少离别，杨花应合过春飞。