残日衔西塞，孤帆向北洲。

孤帆(gū fān ) : 孤舟。唐．李白〈黄鹤楼送孟浩然之广陵〉诗：「孤帆远影碧山尽，唯见长江天际流。」唐．卢纶〈晚次鄂州〉诗：「云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。」

西塞(xī sāi ) : 1.山名。在浙江省湖州市西南。

• 空江平野流，风岛苇飕飕。
• 残日衔西塞，孤帆向北洲。
• 边鸿渡汉口，楚树出吴头。
• 终日高云里，身依片石休。