可惜江湖长浩荡，只供短发一高歌。

江湖(Jiang Hu ) : 旧时泛指四方各地：走～ㄧ闯～ㄧ流落～。

短发(duǎn fā ) : 短的头发，长度不超过肩膀的头发。如：「她剪了一头短发，看起来十分俏丽。」

浩荡(hào dàng ) : 广博浩大的样子。《楚辞．屈原．九歌．河伯》：「登昆仑兮四望，心飞扬兮浩荡。」晋．潘岳〈河阳县作〉诗二首之一：「洪流何浩荡，修芒郁岧峣。」近浩大无常不定、心无所主的样子。南朝梁．何

• 吴山烟树复如何，老去登临感慨多。
• 似说怒涛仍白马，还看远嶂只青螺。
• 三秋草色凌荷芰，万里閒云下薜萝。
• 可惜江湖长浩荡，只供短发一高歌。