Xie Yong Xin Da Fu Yang Shu Ge Hui Shi

谢永新大夫杨叔袼惠诗

Jin Dai Wu Jia Hou Zi Yun ，Xin Shi Ye Jie Qi Chen Ren 。

今代吾家後子云，新诗也解乞陈人。

Yin He Bo Lang Hen Hen Yu ，Hua Xian Feng Guang Zi Zi Chun 。

银河波浪痕痕玉，花县风光字字春。

Da Sheng Shi Nian Deng Huo Dou ，Geng Mo Ban Dian Bu Shu Chen 。

大胜十年灯火读，更无半点簿书尘。

E Zhang Sai De Gong Che Po ，Bian Ge Liu Qu Li Zi Chen 。

鹗章塞得公车破，便合留渠立紫宸。