Duan Ping Yi Wei Wang Zheng Shi Yue You Er Ri Yi Guan Shi Su Xiang Yun De Wu Shi Liu Yan

端平乙未王正十月有二日以官事宿祥云得五十六言

Dong Feng Chui Meng Dao Yao Cen ，Si Ri Tai Hen Liang Du Xun 。

东风吹梦到遥岑，四日苔痕两度寻。

Lin Wang Zi Yi Teng Fo Qi ，Yan Pi Gu Xiang Yin Ren Xin 。

邻望紫衣腾佛气，岩披古像印人心。

Xin Chuan Cha Dou Ying Ceng Zhi ，Lao Na Cheng Yun Qu Zu Yin 。

新椽插斗营层址，老衲乘云阒足音。

Wo Wei Deng Shan Can Shi Fa ，Zhi Jiang Kong Dong Kan Qi Yin 。

我为登山参世法，只将空洞瞰崎崟。