Qiu Ri Qian Tang Zuo

秋日钱塘作

Qiu Guang Ming Shui Guo ，You Zi Yi Chang Ting 。

秋光明水国，游子倚长亭。

Hai Jin Quan Wu Bai ，Shan Cheng Bai Yue Qing 。

海浸全吴白，山澄百越青。

Ying Xiong Gui Li Shu ，Feng Tu Jue Jing Ling 。

英雄贵黎庶，封土绝精灵。

Gou Jian Hun Ru Zai ，Ying Xuan Zhan Xie Xing 。

句践魂如在，应悬战血腥。