Song Du Shi Zhan Chu Zhou Jin Sheng

送杜士瞻楚州觐省

Feng Liu Yu Cai Sai ，Ju Shi Jin Shi Ren 。

风流与才思，俱似晋时人。

Huai Yue Gui Xin Cu ，Jiang Hua Ru Xing Xin 。

淮月归心促，江花入兴新。

Yun Shen Cang Hai Mu ，Liu An Bai Tian Chun 。

云深沧海暮，柳暗白田春。

Gong Dao Guan You Xiao ，Lian Jun Xiao Yang Qin 。

共道官犹小，怜君孝养亲。