Ti Qin Ji Shan Ren Li Gou Ting

题秦系山人丽句亭

Du Jiang Shi Jiao Ling Zhu Sheng ，Dan Kan Qing Shan Bu Ai Ming 。

独将诗教领诸生，但看青山不爱名。

Man Yuan Zhu Sheng Kan Yu Ji ，Luan Chuang Hua Pian Zu Wang Qing 。

满院竹声堪愈疾，乱床花片足忘情。