Xi Yu ·Hei Yun Heng Jue Tian Han Jin

喜雨·黑云横绝天汉津

Hei Yun Heng Jue Tian Han Jin ，Fu Lao Qian Yan Hou Dang Yu 。

黑云横绝天汉津，父老佥言候当雨。

Wei Lun Qiu Jia Mian Qian Li ，Ju Xi Pang Duo Xi Can Shu 。

未论秋稼绵千里，且喜滂沱洗残暑。

Wo Qi Hu Er Fu Zai Bai ，Han Gou De Liang Zhen Yi Kuai 。

我起呼儿扶再拜，汗垢得凉真一快。

Jie Gao Bao Weng Liang Zhi Zhi ，Ri Ri Zhai Yu Bao Song Gai 。

桔槔抱瓮两置之，日日斋盂饱菘芥。