Xue Qing Dong Xuan Du Zuo

雪晴东轩独坐

Yun Shan Hui Ge Cui Chong Chong ，Bu Fang You Chong Yuan Mu Qiong 。

云山回合翠重重，不放幽重远目穷。

Gao Zhu You Shi Cui Dong Xue ，Ji Qin Jing Ri Yan Bei Feng 。

高竹有时催冻雪，饥禽竟日咽悲风。

You You Shi Yu Ben Mou Yi ，Rao Rao Chong Shei Ci Yi Tong 。

悠悠事与本谋异，扰扰重谁此意同。

Que Zuo Pu Tuan Liao Xiu Shou ，Geng Mo Yi Yu Ke Shu Kong 。

却坐蒲团聊袖手，更无一语可书空。