Peng Men Jie Chao Er Shou

彭门解嘲二首

Wu Wu Chui Jiao Er Shi Ying ，La Ri Shen Xian Xiao Ao Hang 。

呜呜吹角贰师营，落日身闲笑傲行。

Jin Jiao Wen Zhang Zun Mo Shi ，Que Xian Guan Zhi Sheng Shuang Jing 。

尽觉文章尊万事，却嫌官职剩双旌。

Zhong Xiu Wei Ni Jiang Di Qu ，Hu Yu Hai Xu Zhi Tai Ping 。

终休未拟降低屈，忽遇还须致太平。

Pin Shang Shui Lou Shei Hui Wo ，Si Bin Fu Qing Shi Tong Sheng 。

频上水楼谁会我，泗滨浮磬是同声。

Shang Qin Qi Hou Yi You Jing ，Ou Xiang Chi Gan Tuo Ci Sheng 。

伤禽栖后意犹惊，偶向黐竿脱此生。

Shen Wai Bu Sai Zan Zu Shi ，Er Zhong Wei Yao Guan Xian Sheng 。

身外不思簪组事，耳中唯要管弦声。

Dan Yin Zha Ke Fang Shi Wu ，Jian Yin Mo Yin Zhi Su Cheng 。

耽吟乍可妨时务，浅饮无因致宿酲。

Qin Ke Mo Chao Gua Shu Yuan ，Shui Feng Xiao Sa Shi Peng Cheng 。

秦客莫嘲瓜戍远，水风潇洒是彭城。