Jian De Xin Qiang Shi

建德新墙诗

Shan Xie Bu Ying Du ，Jun Huang Wei Mi Li 。

山廨不营堵，筠篁为密篱。

Chu Nian Gu Ke Bi ，Yan Sui Bu Neng Zhi 。

初年固可蔽，晏岁不能支。

Yi Bei Chao Feng Du ，Fu Wei Huang Ge Lei 。

已被巢蜂蠹，复为荒葛虆。

Xia Yu Jiu Ku Cui ，Qiu Feng Sui Qing Ji 。

夏雨久枯脆，秋风遂倾敧。

Ji Wu Zi Chuan Yi ，Niu Yang Lai Jian Kui 。

鸡鹜恣穿逸，牛羊来践窥。

Wo Yi Yu Ban Zhu ，Qun Zou Jie Bu Yi 。

我议欲板筑，群走皆不怡。

Shou Li Xian Jin Bai ，Tu Shu Bu Ke Wei 。

首吏先进白，土疏不可为。

Lao Yu Hu Bao Ji ，Jian Liu Ru Tu Chi 。

潦雨忽暴集，涧流如突驰。

Wo Xin Ze Ji Ji ，Si Yu Ji Jian Qi 。

我心赜其极，斯语其见欺。

Yong Zhu Nai Hu Lv ，Po De Yuan Er Si 。

用竹乃户率，破得缘而私。

Dong Lian Qi Xi Jiao ，Chun Diao Wan Bei Chui 。

冬敛葺西角，春调完北陲。

Xun Huan Ri You Huai ，Fan Rao Mo Xu Si 。

循环日有坏，烦扰无虚寺。

Jie Jue Fu Er Huo ，Sui Chi Bi Ji Ji 。

介决弗尔惑，遂饬辟其基。

Zhen Mang Yi Shan Qu ，Ben Cha Neng Yue Sui 。

榛莽一芟去，畚锸能悦随。

Gao Run Fei Xiu Rang ，Qiao Xiao Yin Jin Chui 。

膏润非朽壤，峭削隐金鎚。

Ren Ran Wei Yao Yue ，Ge Ru Chang Yun Chui 。

荏苒未踰月，屹如长云垂。

Shu Qian Bei Shui Hai ，Ji Wu Fu Peng Ci 。

疏堑备水害，既圬复蓬茨。

Qi Wei Yu Huan Bao ，Yi Yi Fang Hu Li 。

岂唯御貛豹，亦以防狐狸。

Ju You Nei Wai Ge ，Jue Wen Lv Hang Bei 。

且有内外隔，绝闻闾巷卑。

An Ran Ci Yan Xi ，Lai Zhe Wu Wu Hui 。

安然兹燕息，来者勿吾隳。