Zeng Guo Jiang Jun

赠郭将军

Cheng En Xin Bai Shang Jiang Jun ，Dang Zhi Xun Geng Jin Wu Yun 。

承恩新拜上将军，当直巡更近五云。

Tian Xia Biao Zhang Jing Yuan Guo ，Gong Zhong Yu Xiao Ge Qiang Wen 。

天下表章经院过，宫中语笑隔墙闻。

Mi Feng Ji Ce Fei Shi Zou ，Bie Ci Yi Chang Dao Chu Xun 。

密封计策非时奏，别赐衣裳到处薰。

Xiang Wan Lin Jie Kan Hao Bu ，Yan Qian Feng Jing Ren Zhi Fen 。

向晚临阶看号簿，眼前风景任支分。