Shan Zhong Ji Cui Jian Yi

山中寄崔谏议

Ban Sheng Yuan Diao Gong Shan Ju ，Yin Yue Yin Feng Liang Bin Shu 。

半生猿鸟共山居，吟月吟风两鬓疏。

Xin Gou Wei Chang Wang Jiao Hua ，Shang Cai Zheng Ren Bu Chui Shi 。

新句未尝忘教化，上才争忍不吹嘘。

Quan Jia Yu Qu Gan Ge Hou ，Da Guo Zhong Xing Li Le Chu 。

全家欲去干戈后，大国中兴礼乐初。

Cong Ci Sheng Teng Xiu Shui Ming ，Zhi Xi Gong Dao Shu Feng Shu 。

从此升腾休说命，只希公道数封书。