Yu Shan Shen Nv Ci Ge ·Ying Shen
鱼山神女祠歌·迎神
--王维
Kan Kan Ji Gu ,Yu Shan Zhi Xia 。
坎坎击鼓,鱼山之下。
Chui Dong Xiao ,Wang Ji Pu 。
吹洞箫,望极浦。
Nv Wu Jin ,Fen Lv Wu 。
女巫进,纷屡舞。
Chen Yao Xi ,Zhan Qing Gu 。
陈瑶席,湛清酤。
Feng Qi Qi Xi Ye Yu ,Bu Zhi Shen Zhi Lai Xi Bu Lai ,Shi Wo Xin Xi Ku Fu Ku 。
风凄凄兮夜雨,不知神之来兮不来,使我心兮苦复苦。
鱼山神女祠歌·迎神的翻译
暂无
鱼山神女祠歌·迎神的注释
鱼山:一名吾山,在东阿县(今山东阳谷县东北阿城镇)东南二十里。鱼山神女:即成公智琼,参见《搜神记》卷一。
坎坎:击鼓声。
洞箫:古管乐器。古代的箫,用许多竹管编排在一起做成,称为排箫;排箫各管都用蜡封住底部,其无底者则谓之洞箫。
湛:澄。酤:酒。
鱼山神女祠歌·迎神的赏析
暂无
鱼山神女祠歌·迎神的背景
《鱼山神女祠歌二首》是唐代诗人王维于济州创作的组诗。诗中描写了当地民间祭神的场面,深受《楚辞·九歌》的影响,其中原始神秘的祭神场面的描写与缠绵悱恻的情调相融合,表现了一种凄艳哀婉的风格。
鱼山神女祠歌·迎神相关古诗