You Lan Ke Shan

游烂柯山

Bu Bu Chu Chen Fen ，Xi Shan Bie Shi Chun 。

步步出尘氛，溪山别是春。

Tan Bian Shi Guo He ，Qi Chu Ji Mo Ren 。

坛边时过鹤，棋处寂无人。

Fang Gu Bei Duo Que ，Tan You Lu Bu Zhen 。

访古碑多缺，探幽路不真。

Fan Yi Gui Qu Wan ，Qing Shi Lei Yi Chen 。

翻疑归去晚，清世累移晨。