Ni Yang Guan

泥阳馆

Ke Chou He Bing Qi ，Mu Song Gu Ren Hui 。

客愁何并起，暮送故人回。

Fei Guan Qiu Ying Chu ，Kong Cheng Han Yu Lai 。

废馆秋萤出，空城寒雨来。

Xi Yang Piao Bai Lou ，Shu Ying Sao Qing Tai 。

夕阳飘白露，树影扫青苔。

Du Zuo Li Rong Can ，Gu Deng Zhao Bu Kai 。

独坐离容惨，孤灯照不开。