Qiu Wan Ri Shao Ling Yuan You Shan Quan Zhi Shen

秋晚日少陵原游山泉之什

Xuan Zhuo Qin Ji Xing Wei Shen ，Mei Lai Yun Wai Zi You Xun 。

喧浊侵肌性未沈，每来云外恣幽寻。

Chen Yi Geng Xi Qiu Quan Jie ，Juan Ji Fang Yi Zhu Dong Shen 。

尘衣更喜秋泉洁，倦迹方依竹洞深。

Zan Guo Ou Ran Ying Ji Fen ，You Ji Zhong Qu Dan Lao Xin 。

暂过偶然应系分，有期终去但劳心。

Wei Lian Yi Ye Kong Shan Yue ，Shi Hu Ta Nian Ban Du Yin 。

唯怜一夜空山月，似许他年伴独吟。