Qiu Xi Bu Neng Jia Mian

秋夕不能佳眠

Shu Zuo Ji Cui Tui ，Ye Wo Yi Zhan Zhuai 。

书坐即摧颓，夜卧亦展转。

Jian Jiao Bai Hai Jian ，Mo Yi De An Wen 。

检校百骸间，无一得安稳。

Si Da Yuan Jia Ge ，Jie San Hui Gui Jin 。

四大元假合，解散会归尽。

He Fan Zao Hua Er ，Qian Ji Ku Xiang Jiong 。

何烦造化儿，前期苦相窘。

Duo Duo Fang Shu Kong ，Hu Fa Yi Xiao Chan 。

咄咄方书空，忽发一笑冁。

Dou Yuan You Wo Xiang ，Lang Ba Ci Shen Ren 。

都缘有我相，浪把此身认。

Yu Zhong You An Fou ，Sui Ji Sheng Xi Yun 。

于中有安否，随即生喜愠。

Chan Sheng Er Gen Xiang ，Ying Chi Mu Zhong Yun 。

蝉声耳根响，蝇翅目中晕。

Mo Ming Bian Da Qian ，Di Zi Zhi Chou Ben 。

无明遍大千，袛自植愁本。

Hua Er An Zai Zai ？

化儿安在哉？

Zuo Shi Xie Bu Min 。

作诗谢不敏。