Wang Yun Lou

望云楼

Lou Qian Shan Se Qing Ru Huan ，Lou Gao Ye Ying Xin Dou Han 。

楼前山色青如鬟，楼高夜映心斗寒。

Tui Chuang Zong Mu Na Yin Sai ，Yi Jian Shuang Qi Sheng Mei Duan 。

推窗纵目纳吟思，倚槛爽气生眉端。

Huang Yan Su Ai Mi Ye Dian ，Gu Ya Guai Dan Heng Jing Yuan 。

荒烟宿霭迷野甸，古崖怪石横惊渊。

Cheng Gu Xia Kan Tian Zhan Bi ，Ri Yong Zuo Ting Feng Ming Luan 。

城孤下瞰天蘸碧，日永坐听风鸣銮。

Deng Lin Du Kai Cheng Guo Shi ，Ba Jiu Yi Lei Hai San Han 。

登临独慨城郭是，把酒一酹还三汉。

Sui Wei Ru Yuan Long Gao Wo Zhi Bai Che ，Yi Bu Jian Yu Gong Bu Yue Zhi You Guan 。

虽未如元龙高卧之百尺，已不减庾公步月之游观。

You He Xu Huang He Xiao Han Zhi Hao Miao ，Yi Ke Xiang Yue Yang Yan Shui Zhi Mi Man 。

又何须黄鹤霄汉之浩渺，亦可相岳阳烟水之弥漫。

Kui Ran Du Li He Jiang Hu ，Yi Yi Lou Zhong Fei Ge Wu 。

岿然独立贺江许，已矣楼中沸歌舞。

Sheng Jing Mo Shi Yi Ke Xiu ，Man Zi Yan Ying Bi Feng Yu 。

胜境无诗亦可羞，谩自檐楹庇风雨。

Wang Yun Ren Yuan Ji Sheng Chen ，Zhi You Jiang Liu Zi Jin Gu 。

望云人远迹生尘，只有江流自今古。