Zeng Li Ba Bi Shu Bie San Shi Yun

赠李八秘书别三十韵

Wang Shi Zhong Bu You ，Hu Bi Shang Yuan Chu 。

往时中补右，扈跸上元初。

Fan Qi Ling Hang Zai ，Yao Xing Xia Zhi Lu 。

反气凌行在，妖星下直庐。

Liu Long Zhan Han Que ，Mo Ji Lve Yao Xu 。

六龙瞻汉阙，万骑略姚墟。

Xuan Shuo Hui Tian Bu ，Shen Dou Yi Di Che 。

玄朔回天步，神都忆帝车。

Yi Rong Cai Han Ma ，Bai Xing Mian Wei Yu 。

一戎才汗马，百姓免为鱼。

Tong Ji Pan Chi Yin ，Cha Jian Lie Feng Yu 。

通籍蟠螭印，差肩列凤舆。

Shi Shu Ying Dai Di ，Xi Yi Shang Zhu Xu 。

事殊迎代邸，喜异赏朱虚。

Kou Dao Fang Gui Shun ，Gan Kun Yu Yan Ru 。

寇盗方归顺，乾坤欲晏如。

Bu Cai Tong Bu Gun ，Feng Zhao Hu Qian Ju 。

不才同补衮，奉诏许牵裾。

Yuan Lu Dao Yun Ge ，Qi Lin Zhi Yu Chu 。

鸳鹭叨云阁，麒麟滞玉除。

Wen Yuan Duo Bing Hou ，Zhong San Jiu Jiao Shu 。

文园多病后，中散旧交疏。

Piao Bo Ai Xiang Jian ，Ping Sheng Yi You Yu 。

飘泊哀相见，平生意有馀。

Feng Yan Wu Xia Yuan ，Tai Xie Chu Gong Xu 。

风烟巫峡远，台榭楚宫虚。

Chu Mu Fei Lun Gu ，Xin Wen Shang Qi Yu 。

触目非论故，新文尚起予。

Qing Qiu Diao Bi Liu ，Bie Pu La Gong Qu 。

清秋凋碧柳，别浦落红蕖。

Xiao Xi Duo Qi Zhi ，Jing Guo Tan Li Lv 。

消息多旗帜，经过叹里闾。

Zhan Lian Chun Chi Guo ，Jun Ji Yu Mao Shu 。

战连唇齿国，军急羽毛书。

Mu Fu Chou Pin Wen ，Shan Jia Yao Zheng Chu 。

幕府筹频问，山家药正锄。

Tai Xing Ru Chao Ye ，Shi Jie You Chui Shi 。

台星入朝谒，使节有吹嘘。

Xi Shu Zai Chang Mi ，Na Weng Fen Shi Shu 。

西蜀灾长弭，南翁愤始摅。

Dui Yang Wan Shi Cu ，Gan Mei Fei Cang Chu 。

对扬抏士卒，干没费仓储。

Shi Ji Bing Xu Yong ，Gong Mo Li Hu Zhu 。

势藉兵须用，功无礼忽诸。

Yu An Jin Yao Niao ，Gong Yan Yu Chan Chu 。

御鞍金騕褭，宫砚玉蟾蜍。

Bai Wu Yin Gou La ，En Bo Jin Pa Shu 。

拜舞银钩落，恩波锦帕舒。

Ci Hang Fei Bu Ji ，Liang You Xi Xiang Yu 。

此行非不济，良友昔相于。

Qu Pei Yi Yan Se ，Yan Liu Xiang Ji Xu 。

去旆依颜色，沿流想疾徐。

Shen Mian Pi Jing Jiu ，Yi Bao Shi Qiao Yu 。

沈绵疲井臼，倚薄似樵渔。

Qi Mi Fan Jia Ke ，Chao Shi Ting Xiao Xu 。

乞米烦佳客，钞诗听小胥。

Du Ling Xie Wan Zhao ，Jue Shui Dai Han Yu 。

杜陵斜晚照，潏水带寒淤。

Mo Hua Qing Xi Fa ，Xiao Xiao Bai Ying Shu 。

莫话清溪发，萧萧白映梳。