Song Zhang Jiang Jun Zheng Xi

送张将军征西

Chang An Shao Nian Wei Hao Wu ，Jin Dian Cheng En Zheng Po Lu 。

长安少年唯好武，金殿承恩争破虏。

Sha Chang Feng Huo Ge Tian Shan ，Tie Ji Zheng Xi Ji Sui Hai 。

沙场烽火隔天山，铁骑征西几岁还。

Zhan Chu Hei Yun Mai Han Hai ，Chou Zhong Ming Yue Du Yang Guan 。

战处黑云霾瀚海，愁中明月度阳关。

Yu Di Sheng Bei Li Zhuo Wan ，Jin Fang Lu Ji Hang Ren Yuan 。

玉笛声悲离酌晚，金方路极行人远。

Ji Ri Shuang Ge Jin Di Gui ，Hui Shou Rong Cheng Kong La Hui 。

计日霜戈尽敌归，回首戎城空落晖。

Shi Xiao Zi Qing Xin Ji Shi ，Tu Kan Hai Shang Jie Mao Xi 。

始笑子卿心计失，徒看海上节旄稀。