Fei Lai Shan

飞来山

You Shan Xi Fei Lai ，Shen Guai An Ke Ce 。

有山昔飞来，神怪安可测。

Mo He Gu Feng Lei ，Qian Yan Wei Yu Yi 。

万壑鼓风雷，千岩为羽翼。

Hu Wei Hu Yi Tu ，Dao Ci Mo Qing Ce 。

胡为忽移徒，到此无倾侧。

Ling Yue De Ji Feng ，Lang Ya Shi Wei Ji 。

灵越得奇峰，琅琊失遗迹。

Yan Yun Sui Er Zhi ，Sha Huang Gu Suo Zhi 。

烟云随而至，杉篁古所植。

Ru He Cao Chuang Shi ，Ou Zuo Ju Tan Zhai 。

如何草创时，偶作瞿昙宅。

Wen Zhi You Bi Chu ，Sui Jiu Ku Wan Ke 。

闻之有苾蒭，岁久苦刓刻。

Zao Sheng Xiang Shen Ya ，Huo Jin Cui Ceng Bi 。

凿声响深崖，火烬淬层壁。

Ping Wei Tu Mu Ji ，Mie You Cang Cui Se 。

平为土木基，蔑有苍翠色。

Jin Su Qian Yi Shen ，Su Du Bai Yu Che 。

金粟千亿身，窣堵百馀尺。

Hui Lang Jin Fu Die ，Cun De Mo Jian Xi 。

回廊尽复叠，寸地无间隙。

Yi Ju Gong Chen Zhong ，Mo Wa Qing Yan Mi 。

一聚红尘中，万瓦青烟羃。

Cheng Bi You Wei Shan ，Si Ke Chang Tai Xi 。

成彼有为善，斯可长太息。

Wo Shi Lai Xun Shan ，Shan Xing Ju Bian Yi 。

我试来寻山，山形俱变易。

Fang Nian Ci Chan Jue ，An De Ru Wang Xi 。

方念此崭绝，安得如往昔。

Bu Wei Shan Zhi Zu ，Xia La Yan Yan Shi 。

不谓山之足，下落言偃室。

Zhi Shi Jian Zhu Shi ，Yu Ci Duo Yan Dan 。

知是骞翥时，于兹堕岩石。

Ge Er Hua Jiang Pan ，Ji Shei Gan Qin Shi 。

屹尔画疆畔，其谁敢侵蚀。

Sui Yi De Xing Sheng ，Chu Mu Jian Qiu Cui 。

随宜得形胜，触目见崷崒。

Xiao Gui Jie Nong Yin ，Qing Lou You Shu Di 。

小桂结浓阴，清露有疏滴。

Jin Lv Ri Ke Shang ，Qin Zun Ya Cheng Shi 。

巾履日可赏，琴樽雅成饰。

Duo Xie Dui You Cen ，Yi Zu Kai Fan Yi 。

多谢对幽岑，亦足开烦臆。

Re Zai 祇Yuan Jian ，Qi Geng Cun Yu Bi 。

若在祇园间，岂更存馀碧。