Qiu Chuang Za Xing ·Yue Lang Zhong Xing Xi

秋窗杂兴·月朗众星稀

Yue Lang Zhong Xing Xi ，Tian Gao Mo Lai Xi 。

月朗众星稀，天高万籁息。

Cao Lou Shi Qiu Chong ，Bei 悽Sheng Ji Ji 。

草露湿秋虫，悲悽声唧唧。

Ge Chuang Ting Ming Ji ，Han Guang Shu You Zhi 。

隔窗听鸣机，寒光曙犹织。

Wei Wu Gu Cui Ren ，You Wei Pin Nv Xi 。

微物固催人，尤为贫女惜。